Alsace : la maison alsacienne
5.2. La maison d’Outre Forêt
Disposition des bâtiments
Soubassement
Poutrage
Toits
Fenêtres
Décor
A voir en Outre Forêt
Le terme relativement récent d’Outre Forêt (« Unterwald ») désigne la région située au nord-est du département du Bas-Rhin, au delà de la forêt de Haguenau qui la limite au sud, bordée à l'est par le Rhin, au nord par la frontière allemande du Palatinat jalonnée de ruines de châteaux forts et à l'ouest par les régions industrielles de Reichshoffen - Niederbronn-les-Bains.
La Réforme a trouvé ici un terrain très favorable et si certaines communes sont demeurées catholiques (Schleithal) ou partagées entre les deux confessions (Seebach), les plus nombreuses sont entièrement protestantes. Kuhlendorf possède même le seul temple entièrement en pans de bois apparents d’Alsace.
 | | Hunspach, superbe village d’Outre Forêt. (La maison alsacienne) |
|
 | | Seebach : ferme traditionnelle. (La maison alsacienne) |
|
5.2.1. Disposition des bâtiments
Conformément à la tradition alsacienne, l'habitation principale est perpendiculaire à la rue à laquelle elle présente son pignon. Les dépendances agricoles la prolongent vers l'arrière de la cour et la grange ferme le fond en retour d'équerre. Un bâtiment annexe, plus bas et plus étroit que l'habitation, lui fait souvent face.
On accède à l'entrée par un passage dallé menant à un escalier de pierre à double volée. La cour n'est fermée que par une clôture en bois soutenue par des piliers en grès de section carrée coiffée d'un bulbe (« Ziwelpfoschte »). La cour est ouverte à la vue des passants. Plus rarement, l'entrée de la cour se fait par un passage (« Durichfuehr ») ouvert sous un bâtiment d'exploitation (Hoffen). Dans ce cas, le linteau du passage comporte parfois une inscription (nom du couple constructeur et date d'érection du bâtiment).
Les puits à balanciers (« Schwenkelbrunne ») sont encore très fréquents dans la région.
 | | A Hunspach, certaines maisons possèdent encore des fenêtres aux vitres bombées. Sans doute semble t-il pour ne pas voir à l’intérieur des demeures… (La maison alsacienne) |
|
 | | Seebach, une ferme d’un « Herren Bauer », d’une grand fermier de l’époque. (La maison alsacienne) |
|
 | | Betschdorf: deux belles maisons traditionnelles que précède un puits à balancier. (La maison alsacienne) |
|
Articles connexes
Index de l'article 
