Alsace : la maison alsacienne

Alsace bossue : région de Butten. (La maison alsacienne)

Le type de construction traditionnel de l'Alsace Bossue (« s’Krumme Elsàss »), enclave alsacienne sur le plateau lorrain, est une variante à la fois de la maison vosgienne et de celle de la plaine, empruntant à chacune d'elles tel ou tel trait caractéristique. Le colombage est cependant beaucoup moins présent qu’ailleurs en Alsace.

Altwiller : maison « alsacienne de type lorraine » en Alsace Bossue. (La maison alsacienne)

Contrairement à la maison alsacienne de la plaine, la maison présente son long pan parallèlement à la rue sur laquelle donne son entrée principale. La façade sur rue est précédée d'une sorte de cour non close, l'« usoir » sur laquelle trône traditionnellement le fumier, signe extérieur de prospérité d'une exploitation agricole. Les constructions sont mitoyennes entre elles.

La maison de l'Alsace Bossue abrite sous un toit unique « Eindachhüs » habitation et bâtiments d'exploitation, l'étable jouxtant la cuisine avec laquelle elle communique par une porte étroite. Étable et grange sont précédées, côté usoir, par l'avancée du hangar (Schopf) couvert par un prolongement du toit. Le « Schopf », caractéristique de la maison de l'Alsace Bossue, abrite chariots, instruments aratoires, réserve à bois et clapiers.

L’aspect extérieur des maisons de l'Alsace Bossue, la présence du Schopf et leur disposition par rapport à la rue les apparente plutôt au style de construction de la Lorraine voisine. Mais certains détails comme le matériau de couverture (tuile plate), la forte pente des toits coupée par un coyau, la présence de colombage à certains pignons et surtout l'organisation intérieure de l'habitation les assimilent aux maisons alsaciennes.

Altwiller en Alsace Bossue : ferme de type vosgien à colombage. (La maison alsacienne)

Alsace Bossue : région de Wolfskirchen. (La maison alsacienne)

La maison de l'Alsace Bossue fait une large place à l'emploi de la pierre (grès ou calcaire). Les murs sont constitués de moellons et crépis ; les encadrements des portes et des fenêtres, les chaînages d'angle et les corniches sous toiture sont en pierre de taille. On retrouve le colombage sur quelques pignons et à l'étage de certaines maisons (Altwiller, moulin à blé ; Schopperten).

Contrairement aux toits lorrains, ceux de l'Alsace Bossue sont à forte pente avec coyau ; le matériau de couverture le plus fréquent est la tuile plate à queue de castor (« Biwerschwanz ») en « pose simple ». (Tuilier Jacob Kenzel entrait, 1789 – 1837).

Plan d’une ferme d’Alsace Bossue, type lorrain, Altwiller. (La maison alsacienne)

La porte d'entrée ouvre sur un corridor qui dessert d'un côté la Stub suivie de son alcôve ou d'une chambre, au fond de la cuisine, de l'autre côté la « Näwastub » ou pièce annexe. La cuisine est en communication directe avec l'étable et, contrairement aux autres régions d'Alsace et notamment les plus proches (Pays de Hanau, Kochersberg), le four à pain ne fait pas saillie à l'extérieur de la cuisine mais se trouve implanté entre celle-ci et la Stub.

Comparé au reste de la plaine, le colombage de l'Alsace Bossue fait preuve d'une relative discrétion ; la maison est peu ornée. L'élément décoratif essentiel est l'encadrement en pierre de taille de la porte d'entrée à deux battants : l'un étroit et fixe, l'autre plus large et ouvrant. L'encadrement se signale par une imposte vitrée à traverse décorée en pierre de taille, un chambranle mouluré sur tout son pourtour jusqu'au début du XIXè, puis par des montants en grès ornés de losanges étroits allongés et d'ovales surmontés de chapiteaux ioniques. Au-dessus de l'imposte, une importante corniche avec la date d'érection de la maison.

• Altwiller : maisons à colombage (XVIIIè siècle) orné sur rez-de-chaussée maçonné. Le presbytère est un ancien château Renaissance avec fenêtres à meneaux et escalier sculpté.
• Petersbach : les maisons-blocs de type mosellan ou maisons de type « vosgien » à habitation surélevée voisinent avec une maison à colombage présentant son pignon à la rue. Riche décor en pierre de taille (allèges ornées de scènes champêtres ou d'autres symboles). Portes d'entrée à encadrement de pierre très orné (losanges allongés, imposte sculptée, linteau en corniche ou en chapeau de gendarme...).
• La Petite Pierre : maisons à Schopf traditionnelles de l'Alsace Bossue, maisons urbaines et habitations du style « Vosges du Nord » (étage en colombage (XVIIè, XVIIIè, XIXè) s'y mêlent harmonieusement. La plus ancienne maison est datée de 16,8. Encadrements de portes et fenêtres en pierre de taille, moulurés et ornés de symboles professionnels (bretzel, rabot, outils de tailleur de pierre) ou divers, essentiellement du début du XIXè siècle. Musée du Sceau alsacien et du « Springerlé ».

La Petite Pierre : le château. (La maison alsacienne)

• Sarre Union : nombreux emblèmes professionnels (boulanger, brasseur, tisserand, boucher, serrurier tanneur, chapelier...) sur les linteaux- sculptés de cette petite cité. Six oriels- encore en place (sur dix recensés au début du siècle).

Alsace Bossue : région de Wolfskirchen. (La maison alsacienne)

Alsace Bossue : région de Wolfskirchen. (La maison alsacienne)

• Wingen sur Moder : maisons (XVIIIè siècle) traditionnelles des Vosges du Nord, dans les hameaux. Ancienne verrerie. Le village, déserté après la guerre de Trente Ans, a été repeuplé plus tard par des artisans verriers.