Alsace : la maison alsacienne
5.3. La maison du pays de Hanau
Disposition des fermes
Soubassements
Portails
Le poutrage
Balcons et balustrades
DĂ©cor
A voir en Pays de Hanau
Le « Pays de Hanau » (« S’Hanauerlandel ») n'est aisé à définir avec précision ni sur le plan historique ni du point de vue géographique, tant les frontières ont varié à travers les siècles au gré des partages, des donations et des guerres entre seigneuries. Dans une région vaste et variée qui englobe aussi bien des villages de montagne (Ingwiller, Lichtenberg…) que ceux des terres fertiles proches du Kochersberg voisin (Bosselshausen, Kindwiller), l'habitat est difficilement caractérisable. Aussi faut-il se contenter d'en brosser les traits les plus généraux.
 | | Le pays de Hanau. Paysage entre Lixhausen et Kirrwiller. (La maison alsacienne) |
|
 | | Le pays de Hanau. Vue de la colline dominant Kirrwiller. (La maison alsacienne) |
|
 | | Pfaffenhoffen: Façade, par Edgar Mahler. (La maison alsacienne) |
|
5.3.7. A voir en Pays de Hanau
5.3.7.1. Les incontournables
- Bouxwiller : ancienne capitale du comté de Hanau Lichtenberg, au pied du Bastberg. Site classé conservant dans son centre historique un grand nombre de maisons à colombage des XVIè, XVIIè et XVIIIè siècles. Oriels très ornés (pierre ou bois, voir la poste). Immeubles à encorbellements. Poutrages très ornés. Crépi ocre avec double liséré rouge et noir à l'intérieur des panneaux. La rue des Musée local d'arts et traditions populaires). A voir : rue du Canal, rue des Juifs, rue du 22 novembre, rue des Seigneurs « Herregass », rue de l’Eglise…
 | | Bouxwiller : rue de l’église. (La maison alsacienne) |
|
 | | Bouxwiller: Rue des Seigneurs. (La maison alsacienne) |
|
- Buswiller : quelques belles et grandes fermes « Schini » (XVIIè, XVIIIè, XIXè siècles) à double balcon sur pignon. Portails surmontés de galeries. Ferme de 1599 avec dépendances (XVIIè-XIXè siècles) inscrite à l'inventaire des Monuments Historiques. Décor gratté (1836) sur le pignon arrière de la grange.
 | | Buswiller en pays de Hanau : maison Schini. (La maison alsacienne) |
|
 | | Buswiller en pays de Hanau : maison Schini. (La maison alsacienne) |
|
- Engwiller : village pittoresque aux nombreuses maisons à pans de bois apparents.
- Issenhausen : nombreuses grandes fermes (XVIIIè et XIXè siècles) dans ce minuscule village - rue. Communs très riches dans l'une d'elles (imposantes galeries). Peintures murales et inscriptions sur la façade interne d'une grange (1751) et sur le pignon d'une maison, inscription humoristique en vers au-dessus du portillon d'une grande ferme. Décor gratté (1836) dans un passage entre deux maisons.
- Offwiller : belles maisons en pierre et/ou colombage. Beau musée local.
 | | Offwiller. Vue sur l’église. (La maison alsacienne) |
|
 | | Offwiller : vue générale. (La maison alsacienne) |
|
- Schillersdorf : fermes caractéristiques du Pays de Hanau. Beaux portails sculptés ou à galeries, en pierre de taille ou en bois. Inscriptions polychromes dans une cour de ferme.
- Uttenhoffen : maison paysanne du XVIIè siècle, en évolution par rapport à la maison archaïque mais encore à la recherche de la forme idéale du XVIIIè siècle.
- Uttwiller : Grandes fermes aux portails doubles et très ornés. Celui de la ferme n°3 vaut à lui seul le déplacement (gravures humoristiques avec légendes représentant l'accouchement d'un... bouc ; autres gravures à caractère symbolique ou purement ornemental). Portail double. Maison dite « la Bergerie » (XVIè siècle).
- Wickersheim-Wilshausen : grandes et belles fermes caractéristiques du Pays de Hanau. Salle polyvalente unique en Alsace, reconstituée à partir d'éléments récupérés dans les environs.
- Zoebersdorf : belles fermes (1586) restaurée. Quelques fermes (XVIIé -XVIIIè siècle). Décor gratté sur un pignon de grange.
- Zutzendorf : berceau alsacien de la « tribu » des Schini. Coquettes maisons anciennes, caractéristiques du « style Schini ». Portails à balustrades. Registres de losanges sur façades ou portails.
 | | Zutzendorf : cette maison a appartenu à la célèbre famille de charpentiers, les Schini, venus de Suisse au XVIIIè, qui apportèrent à la construction à colombage leur style particulier, où la verticale domine. (La maison alsacienne) |
|
 | | Zutzendorf : Superbe ferme « Schini ». (La maison alsacienne) |
|
 | | Zutzendorf : Superbe ferme « Schini ». (La maison alsacienne) |
|
5.3.7.2. Autres villages
- Alteckendorf : fermes à pans de bois caractéristiques du Pays de Hanau. Plusieurs maisons teintes en bleu.
 |
| Alteckendorf, pays de Hanau. Maison du XIXè. (La maison alsacienne) |
- Bischholtz : fermes à cour fermée par des portails encadrés de grès des carrières de Rothbach.
- Bosselshausen : fermes typiques à colombage, portails sculptés, décor gratté sur des dépendances.
 |
| Le pays de Hanau. Bosselshausen. Ferme de 1848. On distingue la figure du « demi-Mann“ aux angles. (La maison alsacienne) |
- Bossendorf : fermes à pans de bois apparents.
- Dauendorf : peintures murales et inscriptions protectrices. Moulin de l'ancienne abbaye de Neubourg.
 |
| Dauendorf : pignon principal de ferme avec balcon d’influence Schini. (La maison alsacienne) |
- Eschbach : plusieurs belles maisons à colombage.
- Ettendorf : fermes à colombage. Sur un linteau de portillon en grès : scène de labour et « huit couché ».
- Geiswiller : fermes typiques du Pays de Hanau, inscriptions polychromes sur l'une d'elles.
- Gottesheim : habitations paysannes traditionnelles.
- Grassendorf : maisons alsaciennes traditionnelles.
- Ingwiller : quelques maisons à colombage (Maison Kuntz, XVIè). Moulins.
- Kindwiller : propriétés rurales typiques, ancien moulin.
- Kirrwiller : plusieurs belles maisons à pans de bois (XVIIIè). Beaux portails à encadrements en grès.
 |
| Le pays de Hanau. Kirrwiller. Au second plan, le Bastberg. (La maison alsacienne) |
- Lixhausen : plusieurs fermes et portails caractéristiques.
- Menchhoffen : fermes avec portails sculptés en pierre de taille. Belles inscriptions et peintures sur l'une d'elles.
- Mietesehim : village pittoresque. Maisons à colombage dont l'une du XVè siècle.
- Niedersoultzbach : grandes exploitations rurales. Beaux portails sculptés en pierre de taille.
- Obermodern : maisons à colombage caractéristiques (XVIIè - XIXè siècles). Encadrements de portails en pierre de taille très ornés et aux décors uniques (grognard, sorcière, scènes pastorales...).
- Obersoultzbach : grandes fermes ci beaux portails en pierre de taille.
- Printzheim : maisons traditionnelles à colombage.
- Ringendorf : fermes et portails typiques. Décor gratté sur crépi.
- Rothbach : grandes fermes XVIè -XVIIIè, avec beaux encadrements de portails en pierre de taille provenant des carrières locales.
- Schalkendorf : belles maisons alsaciennes à colombage (XVIIIè -XIXè siècles).
- Scherlenheim : fermes à pans de bois apparents.
- Uhlwiller : clocher à colombage (XVIIè, restauré au XXè siècle) à l'annexe de Niederaltorf.
- Uhrwiller : grandes propriétés rurales avec vastes cours et portails très ornés.
- Wahlenheim : portails avec large galerie découpée ou frise de losanges en bois au dessus du portillon.
Articles connexes
Index de l'article 
